{"id":5,"date":"2026-09-01T13:40:28","date_gmt":"2026-09-01T16:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/?page_id=5"},"modified":"2026-09-01T13:39:56","modified_gmt":"2026-09-01T16:39:56","slug":"inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/","title":{"rendered":"Salt\u00e9rio de Genebra em Portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"\n

Salt\u00e9rio de Genebra em Portugu\u00eas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este site \u00e9 uma iniciativa visando a permitir que crist\u00e3os de fala portuguesa possam cantar os 150 salmos utilizando as melodias do Salt\u00e9rio de Genebra. Al\u00e9m dos 150 salmos, disponibilizamos tamb\u00e9m outros 2 c\u00e2nticos escritur\u00edsticos presentes na vers\u00e3o de 1562 do Salt\u00e9rio de Genebra: Os Dez Mandamentos e O C\u00e2ntico de Sime\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Buscamos reunir as melhores metrifica\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis at\u00e9 o momento, tanto no que diz respeito \u00e0 fidelidade ao texto b\u00edblico como no que diz respeito a crit\u00e9rios musicais e po\u00e9ticos. No entanto, alertamos que n\u00e3o se trata de um trabalho final, e muitas corre\u00e7\u00f5es e aprimoramentos nas letras ainda s\u00e3o necess\u00e1rios. Al\u00e9m disso, as partituras ainda n\u00e3o foram revisadas e podem estar sujeitas a erros.<\/p>\n\n\n\n

Reunimos aqui metrifica\u00e7\u00f5es que utilizam melodias do Salt\u00e9rio de Genebra produzidas pela Comiss\u00e3o Brasileira de Salmodia (CBS), al\u00e9m de metrifica\u00e7\u00f5es produzidas pelos irm\u00e3os Arthur Elohim Pires, Lucas Grassi Freire e V\u00edtor Augusto Olivier, que devem ser revisadas futuramente pela CBS. A previs\u00e3o \u00e9 que a CBS inicie a revis\u00e3o dessas metrifica\u00e7\u00f5es a partir de 2031.<\/p>\n\n\n\n

Em cada salmo, est\u00e1 indicada a autoria da metrifica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Todo o material dispon\u00edvel neste site possui licen\u00e7a CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) \/ Dedica\u00e7\u00e3o ao Dom\u00ednio P\u00fablico<\/strong>, ou seja, os autores das letras renunciam a todos os seus direitos sob as leis de direito de autor e\/ou de direitos conexos referentes ao trabalho, em todo o mundo, na medida permitida por lei. Voc\u00ea pode copiar, modificar, distribuir e executar o trabalho, mesmo para fins comerciais, tudo sem pedir autoriza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Periodicamente, o material poder\u00e1 ser atualizado \u00e0 medida que ele for aprimorado.<\/p>\n\n\n\n

Data da \u00faltima atualiza\u00e7\u00e3o: 01\/09\/2026<\/p>\n\n\n\n

Clique nos links abaixo para baixar os materiais dispon\u00edveis:<\/p>\n\n\n\n

Letras (.docx)<\/a><\/p>\n

Partituras edit\u00e1veis (musicXML)<\/a><\/p>\n

Partituras edit\u00e1veis (MuseScore)<\/a><\/p>\n

Partituras (PDF)<\/a><\/p>\n

Partituras em arquivo \u00fanico (PDF)<\/a><\/p>\n

\u00c1udio cantado (MP3)<\/a><\/p>\n

\u00c1udio instrumental (MP3)<\/a><\/p>\n

\u00c1udio instrumental (MIDI)<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ver p\u00e1gina<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Salt\u00e9rio de Genebra em Portugu\u00eas Este site \u00e9 uma iniciativa visando a permitir que crist\u00e3os de fala portuguesa possam cantar os 150 salmos utilizando as melodias do Salt\u00e9rio de Genebra. Al\u00e9m dos 150 salmos, disponibilizamos tamb\u00e9m outros 2 c\u00e2nticos escritur\u00edsticos presentes na vers\u00e3o de 1562 do Salt\u00e9rio de Genebra: Os Dez Mandamentos e O C\u00e2nticoContinue reading “Salt\u00e9rio de Genebra em Portugu\u00eas”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5"}],"version-history":[{"count":57,"href":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":251,"href":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5\/revisions\/251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salteriodegenebra.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}